경기 일정 · 68
J1 2nd Stage
2**************02004. 8. 10.조회 1,157
2004 J리그 디비전1 리그전 2nd Stage 제1절
시미즈 에스팔스 VS 요코하마 F·마리노스
2004-08-15 Kick Off
■기후 | 흐림 , 무풍 ■경기장 | 시즈오카 스타지암에코파
■그라운드 컨디션 | 전면양잔디 , 건조 ■주심 | 오카다 마사요시 ■관중 | 19,043 인
득점
시미즈 에스팔스
1 : 2
요코하마 F·마리노스
0
전반 득점
0
89분 츠루미 토모미
1
후반 득점
2
63분안 정환
80분안 정환
리뷰
안정환 2골. 세컨드 스테이지호 발진
■전반
세컨드 스테이지의 개막전. 상대는 에스팔스. F·마리노스의 이 날의 오더는 오른쪽·나카사이 , 츄우오·마츠타 , 왼쪽·나카자와의 쓰리 백. 보란치는 엔도와 우에노. 투 탑은 안정환과 사카타, 주목의 쿠보는 벤치에 앞둔다.
시합은 F·마리노스의 킥오프로 시작되었다.
초반은 약간 에스팔스 페이스. 다이렉트 패스를 사용해 스피디 하게 공격한다. F·마리노스는 , 상대의 빠른 공격에 꽤 연결하지 않고 롱 피드로부터의 전개를 강요당한다.
그러나10분 을 지나면(자) F·마리노스에 리듬이 나온다. 11분 에 마츠다가 인터셉트로부터 오버랩. 14분에는 거리가 있는 프리 킥을 마츠다가 직접 노린다. 20분에는 F·마리노스다운 패스 워크. 엔도로부터 두트라 , 한층 더 포스트의 사카타가 원터치로 디펜스뒤에 낸 패스를 안쪽이 받아 슛을 발하는 것도 오른쪽으로 빗나갔다.
그 후도 결정적인 장면이야말로 방문하지 않는 F·마리노스의 오펜스는 호조. 28분에는 엔도로부터의 롱 패스에 우에노가 롱런 , 볼은 아깝게도 골라인을 나누었다. 31분에는 두트라의 왼쪽으로부터의 크로스를 받은 안정환이 뒤돌아 봐 모습 왼발로 슛 하는 것도 바를 넘는다.
디펜스는 평소의 안정감. 36분에는2대3가 될 뻔한 국면도 나카자와가 침착해 대응해 중앙 돌파를 허락하지 않고 스톱.
■후반
후반53분 , F·마리노스는 절호의 찬스. 사카타가 드리블 해 키퍼와1대1가 되어 슛을 발했지만 오른쪽 포스트를 직격해 버린다. F·마리노스는56분 에 쿠보를 투입하면(자) , 한층 더 공세를 걸친다. 56분 , 에스팔스의 연속 공격을 견디면(자)63분 에 왼쪽으로부터의 두트라의 크로스를 쿠보가 헤드로 떨어뜨려 안정환에. 안정환은 오른쪽 다리로 쉽게 밀어넣었다. 선제 한 F·마리노스는 , 그 후도 상대에게 페이스를 주지 않는다. 양사이드의 디펜스도 제휴를 취할 수 있어 무너지지 않고 크로스를 주게 한 않는다. 그리고 센터는 마츠다와 나카자와가 단단히지어 슛의 국면을 막는다.
한층 더 오펜스도 효과적. 69분에는 에노모토들의 킥을 쿠보가 겨루어 , 흘러넘쳤는데를 엔도가 날카롭게 데쉬 해 오른쪽 사이드를 드리블. 즉시가 안정환에 닿지만 , 격렬한 마크에 슛에는 이르지 않고. 76분에는 오른쪽 CK , 안쪽의 킥을 니어에 뛰어 든 마츠다가 헤드로 맞춘다. 그리고80분 에 대망의 추가점. 중앙에서 흘러넘친 볼을 우에노가 재빠르게 전선에. 이것으로 프리가 된 안정환이 드리블 해 냉정하게 오른쪽 스미에 흘려 넣었다.
로스타임 , 코너 킥으로부터1골을 허락한 것의 F·마리노스는 어웨이로 훌륭한 승리. 2년 연속 완전 우승에 향하여 호스타트를 끊었다.
멤버
시미즈 에스팔스
요코하마 F·마리노스
GK
16 니시부 요헤
DF
11 모리오카 류조 2 사이토 토시히데
17 츠루미 토모미
MF
22 오오타 게이스케 7 이토 테루요시
4 토다 카즈유키 25 이치카와 다이스케
8 아라워죠
FW
9 키타지마 히데아키 15 쿠보야마 요시키요
SUB
1 사나다 마사노리 14 타카기 쥰페이
31 스기야마 히로시태 10 사와노보리 마사아키
13 히라마츠 야스히라
GK
1 에노모토 타츠야
DF
2 나카니시 에이스케 3 마츠다 나오키
22 나카자와 유지
MF
17 타나카 하유마 10 엔도 아키히로
6 우에노 요시하루 5 두트라
14 오쿠 다이스케
FW
11 사카타 다이스케 36 안 정환
SUB
21 에노모토 테츠야 23 오오하시 마사히로
7 사토 유키히코 19 야스나가 소우타로
9 쿠보 타츠히코
선수 교체
60분 쿠보야마 요시키요 →사와노보리 마사아키
66분 이치카와 다이스케 →타카기 쥰페이
74분 이토 테루요시 →히라마츠 야스히라
56분 사카타 다이스케 →쿠보 타츠히코
85분안 정환 →야스나가 소우타로
89분오쿠 다이스케 →오오하시 마사히로
감독의 코멘트
하프 타임
【이시자키 노부히로 감독(시미즈 에스팔스)】
【오카다 타케시 감독(요코하마 F·마리노스)】
우리 축구가 되어 있지 않다. 스스로가 하려 하고 있는 것을 생각해 내 , 좀 더 공격적으로 플레이하는 것. 높은 위치로부터 프레스를 걸쳐 전체를 좀 더 밀어 올리도록(듯이).
좋은 리듬으로 공격 되어 있다. 찬스를 살리자. 일어서에 집중해 , 디펜스의 라인 컨트롤 확실히 하자.
시합 종료
【오카다 타케시 감독(요코하마 F·마리노스)】
에스팔스가 어려운 압력을 걸쳐 오는 것은 알고 있었다. 세컨드 스테이지 종료로부터의 6주간에 갑자기 힘을 늘린다고 하는 것은 없는다고 해도 , 팀 , 조직이 이 훌륭한 압력에 대해서 어디까지 할 수 있을지가 , 오늘의 테마였다.
전반은 첫 시작이야말로 , 압력에 약간 당황해 몇번이나 카운터에서 쳐들어가졌지만 , 디펜스를 확인해지지 않았다. 공격은 , 볼을 움직일 수 있게 되고 나서 3번의 결정적인 찬스를 만들 수가 있었다.
하프 타임으로는 공수에 몇개의 지시를 했다. 수비에서는 디펜스 라인이 너무 내려 상대의 어텍커가 내리고 받는 스페이스를 능숙하게 사용되고 있었으므로 , 마츠다에 수정하도록(듯이) 이야기했다. 그는 , 내가 말했던 대로 수비를 통솔해 주었다고 생각한다.
쿠보를 넣은 시점에서 , 달려 전선으로부터 압력을 걸쳐라고 하는 것보다 , 어느 정도는 당겨 지키도록(듯이) 했다.
마지막 코너 킥으로부터의 실점. 종료 직전에 실점 하는 나쁜 버릇이 그리고 나와 버렸다. 이 점은 개선해 나가지 않으면 안 된다.
그 압력안 , 첫무대이면 좀 더 전선에 던져 버리고 있던 참을 , 끝까지 볼 이어 전에 옮기는 빌드업이 되어 있었다. 확실히 팀의 성장의 반응을 느낀다. 그러한 의미에서는 만족하다.
쿠보의 무릎은 괜찮지만 , 아직 대적 동작의 연습에 들어가 시작한지 오래되지 않고 , 허리 등에 피로가 나와 있었다. 그러니까30분간 정도의 출장 예정이었다.
안정환은 교수의 움직임 방편이 빨리 , 디펜스면에서도 공헌하고 있었다. 그러니까 쿠보와 안정환의 투 탑에는 정직 불안도 있었지만 , 어느 정도 할 수 있다고 하는 감촉도 얻었습니다.
향후의 과제는 , 압력을 걸칠 수 있 것 중으로도 미스 패스를 무서워해 내리는 일 없이 공격적인 패스 돌리기를 하는 것 , 그리고 finish에 걸릴 때의 스피드업이다. 그리고 finish에 , 또 한사람 관련되도록(듯이) 하고 싶다.
선수의 코멘트
두트라
3-5-2의 사이드의 선수는 , 적극적으로 승부하러 가지 않으면 안 된다. 그 점 , 오늘은 스스로는 좋은 플레이가 되어 있었다고 생각합니다. 선제의 쿠보에게로의 크로스는 노려 대로. 쿠보로부터 받은 볼이었으므로 , 쿠보에 보내는 이미지가 되어 있었고 , 쿠보도 손을 들어 신호를 해 받는 몸의 자세는 되어 있었다.
엔도 아키히로
코너 킥으로부터의 실점은 과제로 , 다음에 수정하고 싶다. 전반은 상대의 압력에 스스로의 축구는 할 수 없었지만 , 참아 제로로 억제하면이라고 생각하고 있었다. 후반은 , 그저 목표로 하고 있는 축구가 생겼던
데이터
시미즈 에스팔스
요코하마 F·마리노스
11
슛
14
14
GK
11
3
CK
5
20
직접FK
21
4
간접FK
2
2
오프사이드
2
0
PK
0
경고·퇴장
경고
퇴장
선수
시간
시간
시간
경고
퇴장
토다 카즈유키
35분
26분
두트라
모리오카 류조
36분
58분
마츠다 나오키
사이토 토시히데
62분
89분
에노모토 타츠야
사와노보리 마사아키
67분
누적 경고 일람
선수명
경고 퇴장
출장 정지 예정일
팀 랭킹
순위
팀명
승점
시합수
승
무승부
패
득실 점수 차
득점
실점
요코하마 F·마리노스
3
1
1
0
0
1
2
1
이 글에 붙어 있던 사진 2장은 공개 범위를 정한 뒤 옮깁니다.
2004년 원문을 고치지 않고 옮겼습니다. 글을 내리고 싶은 분은 연락처로 알려 주세요.