뉴스 · 865
안정환 “중요한때 골넣겠다”원톱경쟁 자신감
운영자2006. 5. 29.조회 2,795
“이젠 중요한 고비에서 골 넣겠다”
안정환은 28일(현지시간) 조재진과의 원톱경쟁에 대한 질문에 “중요한 고비에서 득점할 수 있도록 집중력을 키우겠다”고 자신감을 내비쳤다. 안정환은 스코틀랜드 글래스고 머레이경기장에서 오후 실전훈련을 마친 뒤 가진 인터뷰에서 “득점을 해야 할 때 실수가 없어야 하며,득점하지 못한 것은 나의 책임”이라면서 “집중력을 가지고 실제경기에서 득점하는 것이 중요하다”고 강조했다.
안정환은 춥고 변덕스런 글래스고의 날씨에 대해 “독일 현지에서도 이런 날씨가 있을 수 있다”며 “독일의 날씨가 어떻게 될 줄 모르기때문에 여기에서 적응을 잘해야 한다고 본다”고 말했다.
-오늘 두차례 훈련했는데 어땠나
△장시간 비행기를 타고와서 피곤한데 몸은 무겁지만 선수들이 하고자 하는 의지가 강해 열심히 하려 했다.
-바람많이 불고 날씨 변덕스러운데
△독일 현지에서도 이런 날씨가 있을 수 있다. 여기에 적응하면 현지적응에 어려움 없을 것이다. 독일현지 날씨변화에 적응할수 있는 것이 중요하다.
-오늘 훈련에서 아드보카트 감독이 강조한점은
△선수들이 커뮤니케이션,이야기를 많이하라고 했다. 미스(실수)를 줄이고 팀이 할 수있는 것을 강조했다.
-토고나 프랑스에 비해 독일에 늦게 도착하는데
△감독님의 좋은 생각이라고 본다. 이곳 날씨가 춥지만 독일 현지의 날씨가 어떻게 될 줄 모르기때문에 여기에서 적응을 잘해야 한다고 본다.
-오늘 훈련에서 이천수 대신 박주영이 투입됐는데 차이점은
△ 차이점 못 느끼겠다. 박주영과 이천수는 공격수로서 장점이 각자 있고 공격루트도 변화하기 때문에 적응할 수 있어야 한다. 박주영도 팀일원으로서 적응할 수 있게 충분히 연습해야 한다.
-조재진이 득점하면서 원톱경쟁이 안갯속으로 빠져들어갔는데
△득점을 해야 할때 실수가 없어야 한다. 득점 하지 못한 것은 나의 책임이다.집중력을 가지고 실제경기에서 득점하는 것이 중요하다. 중요한 고비에서 득점할 수 있도록 집중력을 키우겠다.
국민일보 쿠키뉴스 글래스고=강영수기자 [메일 주소 가림]

2006년 원문을 고치지 않고 옮겼습니다. 글을 내리고 싶은 분은 연락처로 알려 주세요.