뉴스 · 816
아드보호 \'꽃가루 주의보\'...안정환 한달째 고생
운영자2006. 5. 12.조회 3,262댓글 2
아드보호 '꽃가루 주의보'
안정환 독일서 알레르기로 한달째 고생
독일행을 앞두고 있는 '아드보카트호'에 꽃가루 주의보가 내릴 전망이다.
독일 지역에 알레르기를 유발하는 꽃가루가 창궐하고 있기 때문이다.
꽃가루 피해 상황을 증언한 이는 안정환(뒤스부르크). 안정환은 요즘 꽃가루로 인해 한 달째 고생하고 있다. 눈이 가렵고 붓거나 눈물이 나오기도 해 병원 치료를 받으며 훈련을 하는 중이다.
안정환은 "현재 우리 팀에서 여러명 선수가 눈병으로 고생하고 있다"고 전했다. 그도 그럴 것이 독일에는 포플러, 참나무 등 꽃가루를 발산하는 수종이 즐비하다. 게다가 해마다 이맘때부터 6월까지가 꽃가루가 흩날리는 계절이기도 하다.
일본대표팀은 지난해 6월 컨페더레이션스컵대회 출전을 겸한 전지훈련차 프랑크푸르트에 캠프를 차렸다가 꽃가루 엄습을 당해 방호막을 설치하는 등 부산을 떨었었다.
한국대표팀의 욘 랑엔덴 재활트레이너도 최근 몸상태 점검차 안정환을 만나러 갔다가 꽃가루의 심각성을 체크한 뒤 돌아왔다.
댓글 2
이*길2006. 5. 12.
안정환 선수, 내일 경기 파이팅입니다!
이*규2006. 5. 13.
정길님 한국에 이미 귀국하셨다네요
2006년 원문을 고치지 않고 옮겼습니다. 글을 내리고 싶은 분은 연락처로 알려 주세요.