경기일정 · 91
챔피언 결정전2차전
2**************02004. 12. 4.조회 920
2004산토리 결승전 제2전
우라와 레즈 VS 요코하마 F·마리노스
2004-12-11 Kick Off
■기후 | 맑음 , 약풍 ■경기장 | 사이타마 스타디움2002
■그라운드 컨디션 | 전면양잔디 , 건조 ■주심 | 카미카와 토오루 ■관중 | 59,715 인
득점
우라와 레즈
1 : 0
요코하마 F·마리노스
0
전반 득점
0
76분 산토스 아레산드로
1
후반 득점
0
0
연장 전반 득점
0
0
연장 후반 득점
0
2
PK
4
리뷰
격투의 끝 ,2해 연속 챔피언의 자리에. 에노모토,PK싸움에서2본스톱
■전반
제1전에서 1-0의 승리를 받은2전 목. F·마리노스의 멤버는 초전과 같다. 한편의 렛즈는 쓰리 탑의 혼자에게 산토스를 기용. 갈라 놓고에서도 우승의 F·마리노스하지만 , 목표로 하는 것은 승리. 시합전의 워밍업으로부터 기합은 충분히의 모습이다.
시합은 F·마리노스의 킥오프로 시작된다.
첫 시작에 공세를 건 것은 렛즈. 왼쪽 사이드를 중심으로 적극적으로 돌파를 꾀한다. 2분 , 3분 과 연달아 슛을 발했다. 한편 , F·마리노스는 패스가 연결되지 않고 괴로운 전개 , 자 진나이에서 지키는 시간대가 많아진다. 한층 더 파울이 많아져 렛즈의 프리 킥이 연속한다. 15분에는FK으로부터 알바이에 프리로 헤딩 슛을 미트 되었다. 한층 더20분에는 오른쪽FK 으로부터 에멜슨이 골전에 오른쪽 다리 슛. 이것은 에노모토가 단단히 캐치.
전반의 반을 지났을 무렵으로부터 , 간신히 F·마리노스는 사이드로부터의 전개를 볼 수 있게 되었다. 그리고31분에는 시미즈의 숏패스를 안쪽이 다이렉트로 스루패스. 사카타가 디펜스의 뒤에 빠져 나가 드리블 , 각도가 없는 위치로부터 슛을 노렸지만 아깝게도 키퍼에 터치되어 코너 킥에. 41분에는 타나카의 크로스에 두트라가 뛰어들었지만 한 걸음 닿지 않고GK가 캐치. 로스타임에서는 타나카가 긴 거리를 드리블과 리듬을 잡아 걸쳤더니 전반 종료.
■후반
킥오프 직후에 사카타가 과감히 왼발을 거절해 빼기 슛(디펜스에 해당된다 ). 52분에는FK으로부터 의 투리왕의 헤딩 슛을 에노모토가 한 손으로 범위의 밖에는 곧 낸다. 이것으로 흐르고는 F·마리노스에. 53분에는 결정적인 장면. 두트라로부터의 크로스를 니어에 달린 사카타가 헤드. 잘 미트 해 코스를 바꾼 슛이 오른쪽 스미로 날았지만 키퍼가 아슬아슬하게 터치해CK. 한층 더57분에는 두트라의 패스로 왼쪽 사이드를 빠져 나간 사카타가 패널티 에리어내에 드리블왼쪽 포스트근처에서 되풀이해GK의 몸의 자세를 무너뜨려 슛 , 왼쪽 스미를 파악했지만 디펜스의 커버에 방해된다.
여기로부터 게임은 약간 교착 상태에. 74분 , 루즈 볼을 놓치지 않고 에멜슨이 드리블. 프리가 될 것 같은 타이밍에 참지 못하고 나카니시가 파울을 범해 래드 카드를 받게 된다. 그리고 이FK(을)를 산토스에 완고하게 결정할 수 있어 통산 스코아는 타이에.
10사람이 된 F·마리노스하지만 , 여기로부터 수비의 힘을 발휘 , 마츠다, 나카자와를 중심으로 확실히 대응 , 결정적 찬스를 허락하지 않는다. 다만 섬뜩하게 했던 것이 로스타임의CK, 노마크로 투리왕에게 헤드로 저스트 미트되었지만 , 강렬한 슛도 에노모토가 정면에서 단단히 캐치 했다.
■연장 전반
혼자 적은 F·마리노스는 , 꽤 공격에 인원수를 찢어지지 않고 슛까지 연결시킬 수 없다. 그리고 렛즈에도 지치고가 보여 , 서로 잘 찬스 메이크 하지 못하고 시간이 지나 간다. 103분의 산토스 , 그1분후의 두트라와 롱 슛을 서로 치지만 , 공격하다 지쳐 발한 감이 강하다.
■연장 후반
122분 , 교대 출장의 야마자키가 왼쪽 사이드에서 달라붙어 , 한층 더 드리블. 패널티 에리어내에 끊어졌지만 슛은 왼쪽으로 빗나갔다. 로스타임 , 상대의 드리블을 카와이가 몸을 헌신해 스톱 한 다음의 순간 ,120분의 시합 시간이 종료한 것을 알리는 휘슬이 울려 영향을 주었다.
■PK
선행은 렛즈. 1남의 눈의 투리왕의 왼쪽으로 찬 볼을 에노모토가 날카롭게 움직여 스톱.
F·마리노스1남의 눈 , 안쪽은 왼쪽 스미로 결정한다.
렛즈2남의 눈의 산토스가 우상으로 결정하지만 , 에노모토도 오른쪽으로 반응하고 있었다.
F·마리노스2남의 눈의 우에노는GK이 움직인 역의 오른쪽으로 결정한다.
렛즈3남의 눈의 네네는 중앙에 과감히 차 넣는다.
F·마리노스3남의 눈의 사카타가 왼쪽 스미에 골.
렛즈4남의 눈 , 타나카의 오른쪽으로 찬 볼을 다시 또 에노모토가 확실히 산출한다.
F·마리노스4남의 눈 두트라는 ,GK이 왼쪽으로 반응한 것을 읽고 있었는지와 같이 오른쪽 스미에 천천히 땅볼로 겟트. F·마리노스는4사람과도 성공. 이것으로4-2로 승리가 되어 , F·마리노스는2해 연속 우승에 빛났다.
멤버
우라와 레즈
요코하마 F·마리노스
GK
1 야마기시 노리히로
DF
3 알바이 4 타나카 마르크스투리왕
33 네네
MF
6 야마다 노부히사 17 하세베 마코토
13 스즈키 케이타 14 히라카와 타다시량
FW
9 나가이 유이치로 16 산토스 아레산드로
10 에멜슨
SUB
23 츠즈키 료타 19 우치다테 히데키
7 사카이 토모유키 11 다나카 타츠야
30 오카노 마사유키
GK
1 에노모토 타츠야
DF
22 나카자와 유지 3 마츠다 나오키
35 카와이 류지
MF
17 타나카 하유마 6 우에노 요시하루
2 나카니시 에스케 5 두트라
14 오쿠 다이스케
FW
18 시미즈 노리히사 11 사카타 다이스케
SUB
21 에노모토 테츠야 26 나스 다이스케
23 오오하시 마사히로 7 사토 유키히코
27 야마자키 마사토
선수 교체
63분 히라카와 타다시량 →다나카 타츠야
82분 시미즈 노리히사 →야마자키 마사토
감독의 코멘트
하프 타임
【부후발트 감독(우라와 레즈)】
【오카다 타케시 감독(요코하마 F·마리노스)】
골을 넣을 수 밖에 없다. 전반은 사이드로부터의 공격도 되어 있고FK나CK로 많은 찬스를 만들고 있다. 그 많은 찬스를 결정해 가자.
전반은 플랜 대로. 후반 , 냉정하게 플레이해 점을 얻으러 가자. 쓸데없는 파울을 하지 않고 , 세트 플레이를 조심하자.
시합 종료
【오카다 타케시 감독(요코하마 F·마리노스)】
렛즈라고 하는 훌륭한 팀과 결승전을2회전 천민 일로 , 재차 훌륭한 팀이라고 느꼈다. 기도와 선수들에게 경의를 나타내는 것과 동시에 끝까지 포기하지 않고 싸운 F·마리노스의 선수들에게 감사하고 싶다. 지도자로서 매우 행복합니다.
렛즈를 전반0-0에 이길 수 있었던 시합은 없었기 때문에 , 찬스는 있다고 생각했다. 프리 킥으로 실점 해 혼자 퇴장이 되어도 수비는 계산할 수 있으므로 연장에 들어가도V골에서 이길 수 있다고 생각하고 있었다. 괴로운 가운데 , 팀 일환이 되어 우승할 수 있고 선수들에게 감사하고 싶다.
제일 소중한 것은 , 지금 할 수 있는 것에 최선을 다하는 것. 앞을 걱정하거나 지난 것을 후회하는 것은 바보스럽다. 승부와는 압도적으로 눌러도 , 지는 일도 있다. 추해도 이기기 위해서(때문에) 철저히 해 싸울 수가 있어 선수들은 터프하게 되었다고 생각한다.
그리고 허리가 빠진 축구만은 하고 싶지 않다. 자리 해 죽음을 기다리는 것보다 , 전에 나가려는 용기를 전원이 가질 수가 있었다.
선수의 코멘트
나카자와 유지
MVP는 나가 아니어도 좋았다고 생각합니다. 제1전으로부터 노력하고 있던 카와이라고 생각하고 있었습니다. 자신 한명의 힘이 아니고 , 모두의 서포트가 있었기 때문으로 , 모두에게 감사하고 싶다. 시합 개시부터 렛즈에 공격받는 것은 알고 있었으므로 , 그 중에 얼마나 스스로의 축구가 생기는가 하는 것이 소중하다. 디펜스의 의식이 높았던 덕분이라고 생각합니다.
카와이 류지
후반은 , 무리하게 이으려고 상대에게 기세를 주어 버렸습니다. 실점 하고 나서 렛즈는 이케이케였으므로 , 최후는 힘들었습니다. 그렇지만 , 마트씨가 소리를 내 잘 정리해 주었습니다. 금년은 리그전에는 그다지 나올 수 있지 않았습니다만 , 결승전에 내 줄 수 있어 스스로 차지한 우승이라고 하는 의식이 강하고 , 자신이 다했습니다.
데이터
우라와 레즈
요코하마 F·마리노스
20
슛
9
14
GK
21
12
CK
3
28
직접FK
22
6
간접FK
7
5
오프사이드
6
0
PK
0
경고·퇴장
경고
퇴장
선수
시간
시간
시간
경고
퇴장
알바이
32분
26분
두트라
네네
40분
74분
나카니시 에스케
하세베 마코토
73분
118분
에노모토 타츠야
에멜슨
119분
누적 경고 일람
선수명
경고
퇴장
출장 정지 예정일
팀 랭킹
※ 안정환 선수는 부상 중으로 출전하지 않았습니다.
외부 사이트에서 불러오던 이미지나 지난 사이트 백업에 남아 있지 않은 이미지 21개는 옮기지 못했습니다.
2004년 원문을 옮기면서 전화번호·계좌번호 같은 개인정보만 가렸습니다. 글을 내리고 싶은 분은 연락처로 알려 주세요.